ModWorkshop/main — Czech @ ModWorkshop Translation Site: Discord

Translation

Key discord

English

Czech

Needs editing

Skip

Key	English	Czech
changelog	Changelog	Seznam Změn
description	Description	Popis
version	Version	Verze
tags	Tags	Značky
filter_out_tags	Filter Out Tags	Filtrovat Značky
mods	Mods	Módy
threads	Threads	Vlákna
users	Users	Uživatelé
report	Report	Nahlásit
report_desc	If you think this {0} is breaking our rules, you can report that to us and a moderator will check it out as soon as possible. Mass or false flagging will not be tolerated!	Pokud si myslíte, že {0} porušuje naše pravidla, tak ho můžete nahlásit a moderátor ho co nejdříve zkontroluje. Hromadné nebo falešné nahlašování nebude tolerováno!
submit	Submit	Odeslat
images	Images	Obrázky
images_help	Recommended size of 600x300 pixels for thumbnails and 1550x250 pixels for banners.	Doporučená velikost pro miniatury je 600x300 pixelů a pro plakáty zase 1550x250 pixelů.
type	Type	Typ
wiki	Wiki	Wiki
discord	Discord	Discord
support_us	Support Us	Podpořte Nás
support_mws	Support ModWorkshop	Podpořte ModWorkshop
rules	Rules	Pravidla
privacy	Privacy Policy	Zásady Ochrany Osobních Údajů
terms	Terms of Service	Podmínky Služby
about	About Us	O Nás
profile	Profile	Profil
user_settings	User Settings	Uživatelské Nastavení
logout	Log Out	Odhlásit Se
game_category	Game/Category	Hra/Kategorie
likes	Likes	Líbí se
load_more	Load More...	Načíst Víc...
search	Search...	Hledat...
user	User	Uživatel
mod	Mod	Mód

Key	English	Czech
delete_mod_desc	This will delete the mod and the files associated with it. This action cannot reversed!	Tímto smažete Váš mód a všechny soubory s ním sloučené. Tato akce nelze vrátit!
delete_seen_notifications	Delete Seen Notifications	Smazat Přečtená Oznámení
delete_user	Delete User	Smazat Uživatele
delete_user_checkbox	I am aware that my account will be deleted forever	Jsem si vědom, že můj účet bude navždy smazán
delete_user_desc	In order to delete your account please fill the following form:	Chcete-li smazat svůj účet, vyplňte prosím následující formulář:
delete_user_warn	Deleting accounts is a permanent action and cannot be undone! Only do it if you are 100% sure.	Smazání účtů je trvalé a nelze to vrátit zpět! Udělejte to, pouze pokud jste si 100% jisti.
dependencies	Dependencies	Potřebné Módy
description	Description	Popis
developer_mode	Developer Mode	Developer Mode
developer_mode_help	Enables some features for developers. For example testing mod managers before they are added globally.	Enables some features for developers. For example testing mod managers before they are added globally.
disable_comments	Disable Comments	Vypnout Komentáře
disable_mod_managers	Disable Mod Managers	Vypnout Správce Módů
disable_mod_managers_desc	If this mod cannot be installed by a mod manager, you can disable the feature.	Pokud tento mód nelze stáhnout správcem módů, můžete tuto funkci vypnout.
disallow_cookies	Disallow Cookies	Odmítnout Cookies
discard	Discard	Vyřadit
discord	Discord	Discord
display_mode	Display Mode	Způsob Zobrazení
displaymode_cookie_desc	Changes the UI of the mod list to one of the following: grid, table, or table without thumbnails.	Změní rozložení seznamu módů na jedno z následujících: mřížka, tabulka nebo tabulka bez miniatur.
display_name	Display Name	Zobrazované Jméno
docs	Documents	Dokumenty
documents	Documents	Dokumenty
donation	Donation URL	URL Pro Dary
donation_desc	Supports PayPal, Ko-Fi, and Buy Me a Coffee. Shows in your profile and mod pages.	Podporuje PayPal, Ko-Fi, a Buy Me a Coffee. Ukáže se na Vašem profilu a stránkách módů.
done_linking_account	Done! Please close the tab and return to the previous tab.	Hotovo! Zavřete tuto kartu a vraťte se na předchozí kartu.
dont_have_account	Don't have an account? Create one here.	Ještě nemáte účet? Zde si ho vytvořte.
download	Download	Stáhnout
downloading_file	Downloading File...	Stahuji Soubor...
downloading_file_force	Force Download	Vynutit Stahování
downloading_file_help	How to Install	Jak Nainstalovat
downloading_file_should	The download should begin shortly.	Vaše stahování brzy začne.

Loading…

vojin154 Translation changed ModWorkshop main Czech	English Discord Czech 0 characters edited Current translation Translated Discord a year ago
None String updated in the repository ModWorkshop main Czech	English Discord Czech 0 characters edited Current translation Needs editing Discord a year ago
admin Bulk status changed ModWorkshop main Czech	English Discord Czech 0 characters edited Current translation Translated Discord a year ago
admin Bulk status changed ModWorkshop main Czech	English Discord Czech 0 characters edited Current translation Translated Discord a year ago
None String updated in the repository ModWorkshop main Czech	English Discord Czech 7 characters edited Current translation Translated Discord a year ago